Pro vase pohodli :) / For your comfort :)

Z ankety prozatim plyne, ze spis nez nadseni z presunu webu do blogu jste trochu zklamani a ze statistik plyne pravdepodobny duvod - ono se v tom blogu spatne hleda. A tak jsem pripravila specialni prispevek, ktery bude vzdycky jako prvni v kategorii skola a usnadni vam orientaci.

From the poll I can see that you are more disappointed then excited from moving my web to the blog. And there is reason visible from my stats - it's hard to find what you want. So I've prepared the special entry at the school section that will be always displayed as the first entry and contains the content of the school section. Hope it will help you.

Presun webu do blogu / Moving the web to the blog

Cas ukazuje, ze na spravu webu i blogu zaroven nemam cas a tak jsem se rozhodla, ze web presunu do blogu. Doufam, ze se mi to povede bezeztratove a vsechno, co jste dosud mohli najit na mem webu, bude pristupne zde :)

By the time I can see that I am not capable to keep my homepage and also my blog. So I'm going to move all my data into this blog. I hope I won't lose any data :) and you will be able to get all information that are currently on my homepage here.

Cesky a Anglicky / Czech and English

Rozhodla jsem se psat si blog dvojjazycne, abych si neomezovala okruh ctenaru :) Od teto chvile se budu snazit psat vsechno cesky a vedle anglicky.

I have decided to write my blog in two languages to support non Czech readers. From this moment I'll try to write all articles in Czech and also in English.

Aktualizace a omluva

Tak jsem ted letmo proletla blog a nektere veci se zmenily.

1. Jak uz to byva, predsevzeti se rusi :) Dostala jsem skvelou brigadu a na CSS uz vazne neni cas. Navic CSS mi ted prijde nudne.
2. Trenink se odklada na neurcito :( Bohuzel uz par tydnu me zase zlobi nejaky neradi v krku a nemuzu se jich zbavit a tak nebeham, dokud je nevyzenu.

A kdyz uz sem pisu, chtela bych se omluvit tem, kdo mi ted posilaji ruzne opravy a doplneni na web, ze to moc prubezne nezpracovavam, ale vedu to v todo listu a za nejaky konecny cas se k tomu urcite dostanu, nejpozdeji po zkouskach.

Bez komentaru

Kdyz jsem si tenhle blog zakladala, cekala jsem, ze mi budete psat komentare :) A zatim se nikdo neozval. Duvody mohou byt tri: bud nemate potrebu neco odpovedet, nebo ji mate, ale jste lini nebo stydlivy a nebo to tu nikdo necte. A tak jsem pridala jednoduche pocitadlo, abych vedela, jestli si tu pisi soukromy denik, nebo alespon trochu verejny blog.

Nestydte se a komentujte! :)

Proc blog

Obcas mam potrebu neco sdelit svetu a tohle se mi zda jako dobry zpusob. Proto, ze verim, ze si to skutecne nekdo precte a take proto, ze na to muze kdokoliv reagovat. Na reakce se tesim, vlastne mam dojem, ze nasledujici diskuze bude obcas zajimavejsi nez muj prispevek.

Take bych rada upozornila, ze nekterym budoucim prispevkum nesmite prikladat presprilisnou vaznost. Obcas, doufam, ze ne stale, se bude jednat o vykriky do tmy :)